Gillas till tryckning. Borgå Domkapitel d. 17 Sept. 1856. På befallning Carl Joh. Ekroos.
Kannessa: Porwoossa, 1856. G. L. Söderström'in ja K:o kustannuksella.
Nimeke kannessa: Haaksipoika, Karitsa ja Lääkeri [sic] sekä Pieni Maria.
Sisältää nimekkeessä jo mainittujen lisäksi myös kertomuksen: Meidän Wapahtajamme syntymä.
Alk. mahd. englanti. Todennäköisesti suom. ruotsalaisesta P. Palmqvistin sarjasta Christelig månadsskrift för barn (1854-64), jossa nro 5 on Skeppsgossen, lammet och läkaren samt den lilla Maria (1. uppl. 1854, 3. uppl. 1856). Suom. Malakias Costiander.
Alkuteosarvelut ja suomentajan koko nimi Koivu ja tähti -bibliografian mukaan (http://www.nettiposti.com/sni/tk/Kansi.html).