Opinnäytetyön aiheena on feminismi ja feministinen kirjallisuudentutkimus kotimaisessa ja käännetyssä kaunokirjallisuudessa. Aihe on ajankohtainen, ei vain kirjallisuuden saralla, vaan yhteiskunnallisella tasolla. Feminismi on yhteiskunnallisesti merkittävä tasa-arvon myötävaikuttaja, joten on tärkeää selvittää feminismin historiaa, kehitystä ja mahdollisuuksia sekä tulkita sen vaikutuksia kaunokirjallisuuteen. Työn toimeksiantajana toimii Oulun ammattikorkeakoulu.

Tavoitteena on tuoda esille, miten feministinen tutkimus, feministinen kirjallisuudentutkimus, feminismi, naiskuvaus ja naisen asema ovat kehittyneet niin kaunokirjallisuudessa kuin yhteiskunnassa. Opinnäytetyön tutkimusmenetelmänä käytetiin laadullista tutkimusta ja hermeneuttista menetelmää. Kaunokirjallisten teosten tulkinnassa käytettiin lisäksi biografista menetelmää.

Opinnäytetyön tuloksista voidaan nähdä feministisen kaunokirjallisuuden monipuolisuus ja miten se on vuosikymmenien aikana kehittynyt. Ei ole yksinkertaista määritelmää sille, mitä on feministinen kaunokirjallisuus. Kirjailija tuottaa tekstiä, joka on hänen oma näkemyksensä ja joka voi olla tahattomasti tai tarkoituksellisesti feminististä.

Jokainen lukija on oma yksilönsä ja jokainen käsittelee omalla tavallaan lukemaansa tekstiä. Kaunokirjallisuus on tulkinnanvaraista ja perustuu usein lukijan omiin näkemyksiin, arvoihin ja asenteisiin. Feministisellä kaunokirjallisuudella on kuitenkin huomattava merkitys kirjallisuudessa ja se tulisi nähdä mahdollisuutena vaikuttaa niin yhteiskunnallisiin, kulttuurisiin kuin taloudellisiin asioihin.